معرفي قسمت‌هاي تشكيل‌دهنده و اجزاي سنتور

وارد کننده انواع شیلنگ صنعتی و شیلنگ نخدار و شیلنگ سیم دار

معرفي قسمت‌هاي تشكيل‌دهنده و اجزاي سنتور

سنتور یکی از سازهای زهی مضرابی و اصیل موسیقی ایرانی است که ساختار ظاهری آن در نگاه اول ساده به نظر می‌رسد، اما هر بخش آن نقش مشخصی در تولید، انتقال و تنظیم صدا دارد. این ساز از یک جعبه صوتی چوبی، سیم‌ها، خرک‌ها، گوشی‌ها، سیم‌گیرها، شیطانک‌ها و بخش‌های دیگری تشکیل شده است که در کنار یکدیگر امکان تولید صدای سنتور را فراهم می‌کنند.

در یک سنتور رایج، سیم‌ها روی خرک‌ها قرار می‌گیرند و از یک طرف به گوشی‌ها و از طرف دیگر به سیم‌گیرها متصل می‌شوند؛ بنابراین وضعیت هرکدام از این قسمت‌ها می‌تواند روی کوک، ارتعاش و کیفیت صدای ساز اثر داشته باشد. شناخت اجزای سنتور برای هنرجویان، نوازندگان و حتی افرادی که قصد خرید سنتور دارند اهمیت زیادی دارد، زیرا آشنایی با ساختمان ساز کمک می‌کند هنگام بررسی کیفیت ساز، مشکلات احتمالی یا نیاز به تعمیر و تنظیم، شناخت دقیق‌تری داشته باشند.

اجزای اصلی سنتور کدام‌اند؟

به‌طور کلی، ساختمان سنتور را می‌توان به چند بخش اصلی تقسیم کرد که شامل جعبه صوتی یا بدنه، صفحه رو، صفحه زیر، کلاف، پل‌ها، خرک‌ها، مفتول روی خرک، شیطانک، مفتول روی شیطانک، سیم‌ها، گوشی‌ها، سیم‌گیرها، گل‌های روی صفحه، مضراب و کلید یا آچار کوک می‌شوند.

هرکدام از این اجزا وظیفه متفاوتی دارند و کیفیت ساخت، جنس، ابعاد و محل قرارگیری آنها می‌تواند در صدادهی ساز مؤثر باشد. در سنتورهای رایج، گروه‌های سیم روی خرک‌ها قرار می‌گیرند و خرک‌ها نیز روی صفحه رویی جعبه صوتی قرار گرفته‌اند؛ به همین دلیل ارتباط میان صفحه، خرک، سیم و فضای داخلی ساز نقش مهمی در انتقال ارتعاش و شکل‌گیری صدای نهایی دارد.

جعبه صوتی سنتور

جعبه صوتی یا بدنه، بخش اصلی و اسکلت کلی سنتور است و سایر اجزای ساز به نوعی روی آن قرار می‌گیرند یا به آن متصل می‌شوند. این بخش معمولاً از چوب ساخته می‌شود و از صفحه رویی، صفحه زیرین و کلاف‌های جانبی تشکیل شده است که در کنار یکدیگر فضای داخلی ساز را ایجاد می‌کنند.

طراحی این جعبه به گونه‌ای است که ارتعاش سیم‌ها از طریق قسمت‌های مختلف ساز منتقل شده و در فضای داخلی آن تشدید شود؛ بنابراین کیفیت چوب، ضخامت صفحات، استحکام اتصالات و ساخت دقیق بدنه از عوامل مهم در کیفیت صدای سنتور محسوب می‌شوند. به همین دلیل هنگام خرید ساز نباید فقط به ظاهر چوب یا تزئینات آن توجه کرد و ساختار کلی جعبه صوتی نیز باید مورد بررسی قرار گیرد.

صفحه روی سنتور

صفحه رو همان صفحه چوبی بالایی سنتور است که خرک‌ها روی آن قرار می‌گیرند و سیم‌ها از روی خرک‌ها عبور می‌کنند. این صفحه یکی از مهم‌ترین قسمت‌های ساز از نظر انتقال ارتعاش محسوب می‌شود، زیرا ارتعاش سیم‌ها از طریق خرک به صفحه منتقل می‌شود و سپس در ساختار جعبه صوتی انتشار پیدا می‌کند.

روی صفحه رو معمولاً دو حفره تزئینی و صوتی به شکل گل نیز دیده می‌شود که علاوه بر ایجاد ظاهر سنتور، بخشی از طراحی صوتی ساز را تشکیل می‌دهند. کیفیت چوب صفحه، نحوه ساخت و ضخامت آن می‌تواند روی پاسخ صوتی، طنین و شخصیت صدای سنتور اثر بگذارد.

صفحه زیر سنتور

صفحه زیر، قسمت پایینی جعبه صوتی است که در بخش زیر ساز قرار دارد و هنگام قرار گرفتن سنتور روی میز یا سطح مناسب، بخش زیرین آن محسوب می‌شود. اگرچه این صفحه مانند صفحه رو مستقیماً محل قرارگیری خرک و سیم‌ها نیست، اما در ساختار کلی جعبه صوتی نقش مهمی دارد و همراه با صفحه رو و کلاف‌ها فضای داخلی ساز را شکل می‌دهد.

استحکام، کیفیت چوب و نحوه اتصال صفحه زیر به کلاف‌ها باید به‌گونه‌ای باشد که ساز در برابر فشار ناشی از کشش سیم‌ها پایداری مناسبی داشته باشد. بنابراین صفحه زیر را نمی‌توان صرفاً یک پوشش ساده برای کف سنتور دانست، بلکه بخشی از ساختار اصلی و جعبه صوتی ساز است.

کلاف سنتور

کلاف به چهار ضلع چوبی اطراف سنتور گفته می‌شود که بدنه ساز را دربر گرفته‌اند و شکل کلی سنتور را ایجاد می‌کنند. سنتور از نظر ظاهری فرم ذوزنقه‌ای دارد و کلاف اطراف، ارتباط میان صفحه رو و صفحه زیر را برقرار می‌کند.

در بخش‌های مختلف کلاف، محل قرارگیری گوشی‌ها و سیم‌گیرها ایجاد شده است و به همین دلیل استحکام و دقت ساخت کلاف اهمیت زیادی دارد. بخش جلویی و کوچک‌تر این مجموعه را معمولاً پیشانی سنتور می‌نامند و ممکن است سازنده روی آن طرح یا تزئین خاصی ایجاد کند.

پل‌های داخل سنتور

در فضای داخلی جعبه صوتی سنتور، پل‌هایی برای اتصال و پشتیبانی ساختاری میان صفحه‌ها قرار می‌گیرند. محل قرارگیری پل‌ها اهمیت دارد، زیرا این قطعات علاوه بر کمک به استحکام ساز می‌توانند بر نحوه ارتعاش صفحات و در نتیجه بر ویژگی‌های صوتی سنتور تأثیر بگذارند.

ساخت و جای‌گذاری پل‌ها باید با دقت انجام شود و تغییرات غیراصولی در ساختار داخلی ساز می‌تواند روی صدای آن اثر بگذارد. به همین دلیل پل‌ها اگرچه از بیرون قابل مشاهده نیستند، یکی از قسمت‌های مهم ساختمان سنتور محسوب می‌شوند.

خرک سنتور

خرک‌ها قطعات چوبی کوچکی هستند که روی صفحه رو قرار می‌گیرند و سیم‌های سنتور از روی آنها عبور می‌کنند. در سنتور رایج ۹ خرک در یک سمت و ۹ خرک در سمت دیگر قرار می‌گیرد و هر خرک محل عبور یک گروه چهار سیمی است که با یکدیگر هم‌صدا کوک می‌شوند.

خرک‌ها وظیفه دارند سیم‌ها را در ارتفاع مناسب از صفحه قرار دهند و موقعیت آنها را نسبت به بخش‌های مختلف ساز مشخص کنند. جایگاه خرک‌ها در طول سیم نیز اهمیت زیادی دارد و جابه‌جایی آنها می‌تواند روی کوک و محل نت‌ها اثر بگذارد؛ بنابراین هنرجویان مبتدی بهتر است بدون آشنایی کافی یا راهنمایی استاد، خرک‌های ساز را جابه‌جا نکنند.

مفتول روی خرک

روی قسمت بالایی خرک یک مفتول فلزی قرار می‌گیرد که سیم‌ها روی آن قرار می‌گیرند و از تماس مستقیم سیم با چوب خرک جلوگیری می‌کند. این قطعه کوچک باعث می‌شود محل تماس سیم با خرک سطح مناسب و نسبتاً سختی داشته باشد و ارتعاش سیم به شکل مناسب‌تری منتقل شود.

کیفیت و نصب صحیح مفتول روی خرک اهمیت دارد، زیرا تماس نامناسب سیم با این قسمت می‌تواند روی شفافیت صدا یا حتی پایداری سیم اثر بگذارد. بنابراین هنگام بررسی یک سنتور، فقط خود خرک را نباید در نظر گرفت و وضعیت مفتول روی آن نیز اهمیت دارد.

شیطانک سنتور

شیطانک‌ها قطعات باریک چوبی هستند که در دو طرف صفحه رویی سنتور قرار می‌گیرند و سیم‌ها در نزدیکی دو انتهای ساز از روی آنها عبور می‌کنند. روی شیطانک شیارهایی برای هدایت سیم‌ها وجود دارد و مفتول فلزی نیز در قسمت مربوط به تماس سیم قرار می‌گیرد.

این بخش کمک می‌کند مسیر و ارتفاع سیم‌ها در نزدیکی انتهای صفحه مشخص باشد و سیم‌ها در موقعیت مناسب خود قرار بگیرند. ارتفاع و ساخت دقیق شیطانک نیز می‌تواند بر وضعیت قرارگیری سیم و فشار واردشده به بخش‌های مختلف ساز اثر بگذارد، بنابراین این قطعه کوچک از نظر عملکردی اهمیت بیشتری از چیزی دارد که ممکن است در نگاه اول به نظر برسد.

سیم‌های سنتور

سیم‌ها از مهم‌ترین اجزای تولیدکننده صدا در سنتور هستند و ارتعاش آنها هنگام ضربه مضراب، انرژی صوتی لازم برای ایجاد نت را فراهم می‌کند. در سنتور معمولاً دو گروه سیم با رنگ‌های متفاوت دیده می‌شود که در منابع آموزشی به عنوان سیم‌های سفید و زرد شناخته می‌شوند.

سیم‌های سفید و زرد از نظر جنس و کاربرد صوتی با یکدیگر تفاوت دارند و در آرایش سنتور در بخش‌های مختلف قرار می‌گیرند. هر گروه سیم نیز به‌صورت چندتایی روی خرک قرار می‌گیرد و سیم‌های یک گروه معمولاً با یکدیگر هم‌صدا کوک می‌شوند. انتخاب سیم مناسب و نصب صحیح آن نیز برای حفظ کوک و کیفیت صدای ساز اهمیت دارد.

سیم‌های سفید و زرد چه تفاوتی دارند؟

در سنتورهای رایج، سیم‌های سفید معمولاً برای تولید محدوده‌های زیرتر و سیم‌های زرد برای محدوده‌های بم‌تر استفاده می‌شوند و این دو گروه از نظر جنس آلیاژ نیز با یکدیگر تفاوت دارند. در منابع آموزشی، سیم‌های سفید معمولاً از آلیاژهایی بر پایه نیکل و سیم‌های زرد از آلیاژ برنج معرفی شده‌اند، هرچند مشخصات دقیق سیم می‌تواند با توجه به نوع ساز و سازنده متفاوت باشد.

این تفاوت باعث می‌شود سیم‌ها ویژگی‌های صوتی متفاوتی داشته باشند و در جایگاه‌های مشخص روی ساز قرار بگیرند. بنابراین رنگ سیم تنها یک ویژگی ظاهری نیست و در شناخت آرایش سیم‌های سنتور نیز کاربرد دارد.

گوشی‌های سنتور

گوشی‌ها قطعات فلزی هستند که در سمت مربوط به انتهای کلاف قرار گرفته‌اند و سیم‌ها به آنها متصل می‌شوند. وظیفه اصلی گوشی این است که امکان تنظیم کشش سیم و در نتیجه کوک کردن ساز را فراهم کند. نوازنده یا کوک‌کننده با استفاده از کلید کوک، گوشی را می‌چرخاند و با تغییر کشش سیم، فرکانس ارتعاش آن را تغییر می‌دهد تا سیم به نت موردنظر برسد.

در یک سنتور رایج ۷۲ سیم وجود دارد و گوشی‌ها نیز متناسب با گروه‌های سیم در بخش مربوط به کلاف قرار می‌گیرند. کیفیت ساخت و دقت نصب گوشی‌ها در پایداری کوک ساز اهمیت زیادی دارد.

سیم‌گیر سنتور

سیم‌گیرها در سمت مقابل گوشی‌ها قرار دارند و سر دیگر سیم‌های سنتور به آنها متصل می‌شود. این قطعات معمولاً از فلز ساخته می‌شوند و در کلاف نصب شده‌اند تا سیم‌ها بتوانند به شکل ثابت و منظم به ساز متصل شوند.

بنابراین در هر سیم، یک طرف اتصال به گوشی و طرف دیگر اتصال به سیم‌گیر وجود دارد و کشش میان این دو نقطه باعث ایجاد شرایط لازم برای ارتعاش سیم می‌شود. نحوه بستن و نگهداری سیم در محل سیم‌گیر نیز اهمیت دارد، زیرا اتصال نامناسب می‌تواند روی پایداری کوک یا عمر سیم اثر بگذارد.

گل‌های روی صفحه سنتور

روی صفحه رو معمولاً دو قسمت مشبک یا اصطلاحاً گل دیده می‌شود که از عناصر شناخته‌شده در ظاهر سنتور هستند. این بخش‌ها علاوه بر نقش تزئینی، در طراحی صوتی جعبه ساز نیز مورد توجه قرار گرفته‌اند و با فضای داخلی جعبه صوتی ارتباط دارند. شکل، اندازه و محل قرارگیری گل‌ها در ساخت سنتور اهمیت دارد و معمولاً سازنده آنها را مطابق الگوی طراحی ساز ایجاد می‌کند. بنابراین گل‌های سنتور را نباید تنها تزئینات ظاهری دانست، زیرا در ساختار صوتی سنتور نیز جایگاه مشخصی دارند.

کلید یا آچار کوک سنتور

کلید کوک ابزاری است که برای چرخاندن گوشی‌های سنتور استفاده می‌شود و به نوازنده یا کوک‌کننده امکان می‌دهد کشش سیم‌ها را تنظیم کند. این ابزار معمولاً شکل مخصوصی دارد که با سر گوشی هماهنگ می‌شود و با چرخاندن آن می‌توان کوک هر گروه سیم را تغییر داد.

از آنجا که کشش سیم‌های سنتور زیاد است، استفاده صحیح از کلید کوک اهمیت دارد و چرخاندن بیش از اندازه گوشی می‌تواند باعث تغییر شدید کشش یا حتی آسیب به سیم شود. بنابراین بهتر است هنرجویان مبتدی کوک کردن سنتور را ابتدا با آموزش صحیح یاد بگیرند و از اعمال فشار زیاد روی گوشی‌ها خودداری کنند.

مضراب سنتور

مضراب یا زخمه یکی از اجزایی است که در زمان نوازندگی مستقیماً با سیم‌ها تماس پیدا می‌کند و ضربه آن باعث ارتعاش سیم و تولید صدا می‌شود. مضراب‌های سنتور معمولاً از چوب ساخته می‌شوند و طراحی آنها به شکلی است که نوازنده بتواند با کنترل مناسب مچ و انگشتان، ضربه‌های دقیق و متنوعی روی سیم‌ها وارد کند.

برخی مضراب‌ها دارای نمد در قسمت سر هستند که می‌تواند ویژگی صدای تولیدشده را تغییر دهد و حس متفاوتی هنگام نوازندگی ایجاد کند. اندازه، وزن و فرم مضراب نیز برای راحتی نوازنده اهمیت دارد و انتخاب آن می‌تواند با سطح مهارت و سبک نوازندگی فرد مرتبط باشد.

مطالعه بیشتر: مضراب مناسب هر سنتور را چگونه انتخاب کنیم؟

نقش اجزای سنتور در تولید صدا

تولید صدای سنتور نتیجه عملکرد یک قطعه منفرد نیست، بلکه حاصل همکاری چند بخش مختلف ساز است. هنگامی که مضراب به گروه سیم ضربه می‌زند، سیم شروع به ارتعاش می‌کند و این ارتعاش از طریق محل تماس سیم با خرک به صفحه رویی منتقل می‌شود.

صفحه، فضای داخلی جعبه صوتی، پل‌ها و دیگر اجزای بدنه در شکل‌گیری و انتشار این ارتعاش نقش دارند و گل‌های روی صفحه نیز با فضای داخلی ساز ارتباط دارند. در طرف دیگر، گوشی‌ها و سیم‌گیرها وظیفه نگه داشتن و تنظیم سیم‌ها را بر عهده دارند و خرک‌ها موقعیت سیم‌ها و تقسیم طول مؤثر آنها را مشخص می‌کنند.

بنابراین کیفیت نهایی صدا به مجموعه‌ای از عوامل وابسته است و نمی‌توان تنها با بررسی یک قسمت درباره کیفیت کل سنتور قضاوت کرد.

کدام اجزای سنتور بیشتر روی کوک تأثیر دارند؟

اگرچه کوک سنتور به وضعیت کلی ساز وابسته است، سیم‌ها، گوشی‌ها، خرک‌ها و نقاط اتصال سیم اهمیت ویژه‌ای دارند. گوشی باید بتواند سیم را در کشش مناسب نگه دارد و سیم نیز باید به‌درستی در محل خود نصب شده باشد تا کوک پایدار بماند.

از طرف دیگر، موقعیت خرک‌ها نیز در تعیین طول مؤثر سیم و محل نت‌ها اهمیت دارد و جابه‌جایی آنها می‌تواند باعث تغییر کوک نت‌ها شود. به همین دلیل اگر سنتور مرتب از کوک خارج می‌شود، نباید فقط خود سیم را مقصر دانست و بهتر است وضعیت گوشی، سیم، خرک و محل اتصال سیم نیز بررسی شود.

چرا شناخت اجزای سنتور برای خرید ساز اهمیت دارد؟

شناخت قسمت‌های مختلف سنتور می‌تواند هنگام خرید ساز به شما کمک کند تا فقط بر اساس ظاهر، قیمت یا نام سازنده تصمیم نگیرید. با شناخت بدنه، صفحه، خرک، گوشی، سیم‌گیر و سیم‌ها می‌توانید وضعیت ظاهری و ساختاری ساز را بهتر بررسی کنید و سؤال‌های دقیق‌تری از فروشنده یا سازنده بپرسید.

برای مثال، خرک‌ها باید به‌درستی قرار گرفته باشند، سیم‌ها باید وضعیت مناسبی داشته باشند و گوشی‌ها نیز باید امکان کوک دقیق و پایدار را فراهم کنند. علاوه بر این، سلامت صفحه و کلاف و نبود مشکلات آشکار در اتصالات نیز اهمیت دارد. اگر فرد تجربه کافی نداشته باشد، بهتر است هنگام خرید ساز از یک نوازنده یا استاد باتجربه کمک بگیرد تا کیفیت صدای ساز و وضعیت ساختاری آن نیز بررسی شود.

خرید سنتور حرفه ای

برای خرید سنتور مناسب بهتر است علاوه بر ویژگی‌های ساز، به اعتبار فروشنده و امکان دریافت راهنمایی پیش از خرید نیز توجه داشته باشید. فروشگاه پیام سالاری یکی از گزینه‌هایی است که می‌توانید برای خرید سنتور و بررسی مدل‌های مناسب هنرجویان در نظر بگیرید. انتخاب ساز بهتر است بر اساس سطح نوازندگی، بودجه، کیفیت صدا و ساختار ساز انجام شود.

جمع‌بندی

سنتور از بخش‌های مختلفی تشکیل شده که هرکدام وظیفه مشخصی در ساختار و صدادهی ساز دارند. بدنه یا جعبه صوتی، صفحه رو، صفحه زیر، کلاف، پل‌ها، خرک‌ها، شیطانک، سیم‌ها، گوشی‌ها، سیم‌گیرها، گل‌های روی صفحه، مفتول‌های فلزی، مضراب و کلید کوک از مهم‌ترین قسمت‌هایی هستند که شناخت آنها برای هنرجو و نوازنده اهمیت دارد.

سیم‌ها وظیفه ایجاد ارتعاش را بر عهده دارند، خرک‌ها موقعیت و ارتفاع سیم‌ها را مشخص می‌کنند، صفحه و جعبه صوتی در انتقال و تشدید ارتعاش نقش دارند و گوشی‌ها امکان تنظیم کشش و کوک سیم‌ها را فراهم می‌کنند.

شناخت این اجزا علاوه بر اینکه یادگیری ساز را ساده‌تر می‌کند، هنگام خرید سنتور، تعویض سیم، کوک کردن و تشخیص برخی مشکلات ساز نیز کاربرد دارد. بنابراین اگر قصد یادگیری یا خرید سنتور را دارید، آشنایی با ساختمان ساز یکی از نخستین اطلاعاتی است که بهتر است یاد بگیرید.

سوالات متداول

۱. سنتور از چه قسمت‌هایی تشکیل شده است؟
سنتور از جعبه صوتی، صفحه رو، صفحه زیر، کلاف، پل‌ها، خرک‌ها، شیطانک، سیم‌ها، گوشی‌ها، سیم‌گیرها، گل‌های روی صفحه، مضراب و کلید کوک تشکیل می‌شود. هرکدام از این بخش‌ها وظیفه مشخصی در نگهداری سیم‌ها، تنظیم کوک یا تولید و انتقال صدا دارند.
۲. مهم‌ترین قسمت سنتور کدام است؟
نمی‌توان یک قسمت را به‌تنهایی مهم‌ترین بخش سنتور دانست، زیرا صدای ساز نتیجه عملکرد مجموعه‌ای از اجزای آن است. با این حال، جعبه صوتی، صفحه رو، خرک‌ها، سیم‌ها و اجزای مربوط به نگهداری و کوک سیم‌ها نقش بسیار مهمی در عملکرد ساز دارند.
۳. خرک سنتور چه کاری انجام می‌دهد؟
خرک‌ها سیم‌ها را در ارتفاع و موقعیت مشخص روی صفحه نگه می‌دارند و محل قرارگیری آنها روی طول مؤثر سیم و در نتیجه روی نت‌های ساز تأثیر دارد. جابه‌جایی خرک می‌تواند کوک و صدادهی ساز را تغییر دهد.
۴. گوشی سنتور چه کاربردی دارد؟
گوشی‌ها برای نگه داشتن سیم و تنظیم کشش آن استفاده می‌شوند. با چرخاندن گوشی به کمک کلید کوک، کشش سیم تغییر می‌کند و می‌توان سیم را روی نت موردنظر تنظیم کرد.
۵. سیم‌گیر سنتور کجاست؟
سیم‌گیرها در سمت مقابل گوشی‌ها و روی کلاف ساز قرار دارند و سر دیگر سیم‌ها به آنها متصل می‌شود. در نتیجه، سیم بین گوشی و سیم‌گیر قرار گرفته و تحت کشش مناسب نگه داشته می‌شود.
۶. تفاوت سیم سفید و زرد سنتور چیست؟
سیم‌های سفید و زرد از نظر جنس و کاربرد صوتی با یکدیگر تفاوت دارند و در سنتورهای رایج برای محدوده‌های صوتی متفاوت استفاده می‌شوند. سیم‌های سفید معمولاً برای صداهای زیرتر و سیم‌های زرد برای صداهای بم‌تر به کار می‌روند.
۷. آیا گل‌های روی سنتور فقط برای زیبایی هستند؟
خیر. گل‌های روی صفحه علاوه بر جنبه ظاهری، بخشی از طراحی صوتی ساز هستند و با فضای داخلی جعبه صوتی ارتباط دارند. شکل و محل قرارگیری آنها نیز در ساخت سنتور اهمیت دارد.
۸. مضراب سنتور چه نقشی دارد؟
مضراب برای ضربه زدن به سیم‌ها استفاده می‌شود و با ایجاد ارتعاش در سیم، صدای ساز تولید می‌شود. نوع مضراب و نحوه گرفتن و استفاده از آن می‌تواند روی کیفیت و کنترل نوازندگی تأثیر بگذارد.
۹. آیا جابه‌جایی خرک سنتور کار درستی است؟
خرک‌ها موقعیت مشخصی دارند و جابه‌جایی آنها می‌تواند روی کوک و محل نت‌ها تأثیر بگذارد. بنابراین بهتر است افراد مبتدی بدون آموزش یا راهنمایی استاد خرک‌ها را جابه‌جا نکنند.
۰ ۰
تا كنون نظري ثبت نشده است
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در فارسی بلاگ ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.